MAN(N)EN BEELDEN

In februari van dit jaar is Marcel 80 jaar geworden. Dat is in maart gevierd met een aantal nieuwe beelden in galerie Zeven Zomers te Nijmegen, de stad waar hij werkzaam is geweest. Marcel is nu woonachtig in Fresnes-sur-Apance.

De expositie in galerie MooiMan zal uitgebreider zijn en zal een museaal overzicht laten zien van zijn oeuvre vanaf zijn begintijd tot en met de laatste nieuwe beelden. Daarnaast zullen er werken te zien zijn van een aantal kunstenaars die Marcel heeft uitgekozen. .

In February of this year Marcel turned 80 years old. This was celebrated in March with a number of new sculptures in the Zeven Zomers gallery in Nijmegen, the city where he worked. Marcel now lives in Fresnes-sur-Apance.

The exhibition in gallery MooiMan will be more extensive and will show a museum overview of his oeuvre from his early days up to and including the latest new images. In addition, there will be works by a number of artists selected by Marcel.

En février de cette année, Marcel a eu 80 ans. Cela a été célébré en mars avec une série de nouvelles sculptures dans la galerie Zeven Zomers à Nimègue, la ville où il travaillait. Marcel vit désormais à Fresnes-sur-Apance.

L’exposition dans la galerie MooiMan sera plus vaste et présentera un aperçu muséal de son œuvre depuis ses débuts jusqu’a ses dernières nouvelles oeuvres of sculptures. De plus, il y aura des œuvres des autres artistes sélectionnés par Marcel.

Im Februar dieses Jahres wurde Marcel 80 Jahre alt. Dies wurde im März mit einer Reihe neuer Skulpturen in der Galerie Zeven Zomers in Nimwegen, der Stadt, in der er arbeitete, gefeiert. Marcel lebt jetzt in Fresnes-sur-Apance.

Die Ausstellung in der Galerie MooiMan wird umfangreicher sein und einen musealen Überblick über sein Oeuvre von seinen Anfängen bis hin zu den neuesten neuen Bildern zeigen. Darüber hinaus werden Werke mehrerer von Marcel ausgewählter Künstler zu sehen sein.